Carlos Augusto

Carlos Augusto é um nome masculino composto pelo nome Carlos e pelo nome Augusto.

Carlos é um nome masculino comum em línguas neolatinas, que são as que são derivadas do latim. Em especial, o nome Carlos é bastante usual em espanhol e em português.

Carlos é uma forma “traduzida” ou variante do nome Charles, comum íngua inglesa. Charles, porém, é derivado do nome alemão Karl.

A respeito do nome Karl são duas as possíveis teorias sobre sua origem e significado. A primeira delas defende que o nome Karl surge como nome masculino como uma forma derivada da palavra germânica que quer dizer “homem”. Já a segunda teoria advoga que Karl teria surgido derivado de “hari”, uma palavra germânica antiquíssima que significaria exército ou guerreiro.

O nome Carlos, assim como as formas Charles e Karl, se popularizou a partir de Carlos Magno, homem que foi governador de grande parte da Europa Continental durante o século primeiro. O nome passou a ser muito utilizado por homens pois designava força e masculinidade.

O nome Augusto, por outro lado, surge a partir do nome masculino Augustus, que vem do verbo latino augere, significando “aumentar”.

Em latim, aumentar e abaixar, enquanto tinham a ver com alturas métricas, também eram palavras utilizadas para designar posto, honraria e nobreza. Assim, o significado do nome Augusto é “sagrado”, “elevado”, “venerável”.

O nome Augusto foi acrescentado ao de diversos imperadores romanos, em honra a Otaviano, que, após tornar-se imperador, assumiu o nome de Augusto para indicar grandeza. Foi durante seu reinado que aconteceu a chamada Era de Ouro romana, quando as guerras diminuíram e as artes ganharam cada vez mais espaço.

Assim, o significado do nome Carlos Augusto é “homem venerável”, “exército sagrado”. O nome Carlos Augusto sugere masculinidade, força, grandeza e glória, dando ao portador um ar de nobreza histórica.